Guten Morgen Herr Eyman,
Vielen Dank für die Details.
Liefertermin:
Bei Bestellung bis 00.00.0000 können wir es noch in die April Walzung eingeben und so könnten wir erste Mengen Ende April / Anfang Mai liefern.
Wäre das für Sie in Ordnung, oder benötigen Sie es noch schneller?
Dann wäre es für uns wichtig, welche genaue Menge Sie bis wann benötigen.
Um ein Angebot zu erstellen, würden wir noch bitte eine Lieferadresse benötigen.
Vielen Dank für Ihre Anfrage!
S pozdravom / Best regards / Mit freundlichen Grüßen
Good morning Mr. Eyman,
Thank you for the details.
Delivery date:
If you order by March 00, 0000, we can still include it in the April rolling schedule and thus we could deliver the first quantities at the end of April / beginning of May.
Would that be okay for you, or do you need it even faster?
Then it would be important for us to know the exact quantity you need and by when.
In order to create a quote, we would need a delivery address, please.
Thank you for your inquiry!
Best regards