Almanca - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Almanca

Okul günlerinde sabah sekizde uyanırım. Üstümü giyinirim. Saat sekiz buçukta kahvaltı yaparım. Kahvaltıda yumurta yerim ve bir bardak süt içerim. Kahvaltıdan sonra evden çıkıp yürüyerek okula giderim. Okulum saat dokuzda başlar. Öğle teneffüsünde bir tane tost yerim. Okulum üçü yirmi geçe biter. Okuldan çıkıp eve giderim. Saat dörtte evde olurum. Yemek yiyip dinlenirim. Sonra ödevim varsa ödevimi yaparım ve derslerimi çalışırım. Hafta içi pazartesi, çarşamba ve cuma günleri saat altıda yüzme kursuna giderim. Akşam sekizde ailemle birlikte akşam yemeği yeriz. Sonra ailemle vakit geçiririm. Saat onda dişlerimi fırçalayıp yatmaya hazırlanırım. On buçukta uyurum.

İngilizce

Okul günlerinde sabah sekizde uyanırım. Üstümü giyinirim. Saat sekiz buçukta kahvaltı yaparım. Kahvaltıda yumurta yerim ve bir bardak süt içerim. Kahvaltıdan sonra evden çıkıp yürüyerek okula giderim. Okulum seed dokuzda baslar. Öğle teneffüsünde bir tane tost yerim. Okulum üçü yirmi geçe biter. Okuldan çıkıp eve giderim. Saat dörtte evde olurum. Yemek yiyip dinlenirim. Sonra ödevim varsa ödevimi yaparım ve derslerimi çalışırım. Hafta içi pazartesi, çarşamba ve cuma günleri saat altıda yüzme kursuna giderim. Akşam sekizde ailemle birligte akşam yemeği yeriz. Sonra ailemle vakit geçiririm. Saat onda dişlerimi fırçalayıp yatmaya hazırlanırım. On buçukta uyurum.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Almanca

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

my family, with famıly, with family, with my family

components, evening

ı calista, ı work

lessons, my courses, my lessons

ı relax, ı rest

my dis, my teeth

home, home from home

costs, expense, go, ı wıll go, ı will go, ı would be. go

ı dress, ı dressed, ı wear

ı ic, ı'm letting

at breakfast, for breakfast

breakfast, breakfast and, from breakfast,

course, the course

homework, my homework

from school, school

my school, school

on the, ten, tenth, then

morning, tomorrow

at eight, eight, in eight

above me, over my

ı awakening, ı wake up

admitted to, bedtime, slanting

face
twenty, twenty, twenty-

by walking, on foot

,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen

fr, fre, freıtag, freitag, freitags

daheim, hausge, zuhaus, zuhause

backhause, einhämmern, hausefahren, haustür, heimfahrt

achts, nacht, nachtaktiv, nachtaktive, nachtaktiven, nachte, nächten, nachtleben, nächtliche, nachts, nachtzeit, naechte, nchte, nıght, übernachtung, übernachtungen

einwöchige, einwöchigen, kalenderwoche, woche, wochen, wochenlang, wöchigen

anbitte, ausge, einszehn, er, zehn, zehner

monntag, montag, montags, montağ

amvormittag, dermorgen, frühe, morgen, morgendlichen, morgendliches, morgens, morgenstunden, vormıttag, vormıttags, vormittag, vormittags

acht, acht-, achter, ewıcht, ubernacht, ubernachter, übernacht

alsdann, anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, danach, dann, darnach, hernach, hinterher, nach, nachdem, nachher, nachträglich, spä, spaeter, später, späteren, späterhin

anzustossen, prosit, röstbrot, toastbrot, toaste

bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

dinieren, esse, essen, essen,, esset, esst, eşsen, fressen, gastronomische, gerecht, ıntui, ıss, îsst, mahl, mahlzeit, malzeit, mitagessen, mittagsessen, nahrungs, schrotmehl, speıs, speıse, speısen, speis, speisen

undzwanzig, zwanzıg, zwanzig, zwanziğ

vernaschen, verschlang, verschlungen

eı, eıer, ei, ei-, eier, eies, eizelle, hühnerei

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle